Les cartons jaune et rouge sont nés à un feu rouge
Pendant des décennies, les arbitres de football avertissaient et expulsaient les joueurs de vive voix. Jusqu'à ce qu'un arbitre anglais s'arrête à un feu rouge à Londres.
Le 2 juin 1962, au Mondial chilien, l'Anglais Ken Aston arbitre Chili-Italie. Coups de poing, nez cassé, deux expulsés : l'Italien Giorgio Ferrini refuse de sortir et la police doit l'évacuer. Le match reste dans l'histoire comme la « bataille de Santiago ».
En 1966, Aston dirige les arbitres de la Coupe du monde. Le 23 juillet, en quart de finale, Angleterre-Argentine, l'arbitre allemand expulse le capitaine argentin Antonio Rattín, qui ne comprend pas et reste plusieurs minutes sur le terrain. Les frères Charlton, eux, ne savent pas s'ils ont été avertis.
En rentrant en voiture, Aston s'arrête à un feu sur Kensington High Street. Il racontera s'être dit : « Jaune, doucement. Rouge, stop, tu sors. » Les cartons jaune et rouge sont utilisés pour la première fois à la Coupe du monde 1970, au Mexique.
Pendant cette première Coupe du monde avec cartons, aucun rouge n'est sorti. Le premier carton rouge d'un Mondial attendra 1974, pour le Chilien Carlos Caszely.
Quand un arbitre sort un carton pendant un match. Ou à un feu rouge, en voiture avec des fans de foot.
Idées reçues
Ce qu'on raconte sur cette histoire, et ce qui est vrai.
« Evgeny Lovchev, joueur soviétique, a reçu le premier carton jaune de l'histoire de la Coupe du monde, le 31 mai 1970 à Mexico. »
Le premier jaune est pour son coéquipier Kakhi Asatiani, sanctionné après une demi-heure de jeu de ce match d'ouverture, Mexique-URSS, le 31 mai 1970, selon le Guinness World Records.
On ne sait pas qui a lancé la confusion, mais Le Footichiste attribue ce premier jaune à Lovchev, comme le dossier Ken Aston de Demivolée. Le Guinness World Records, lui, désigne Asatiani, ce que confirme le site Football Bloody Hell.
« Les cartons jaune et rouge sont entrés en jeu en 1966, quatre ans après la « bataille de Santiago ». »
1966, c'est l'année où Ken Aston en a l'idée, après Angleterre-Argentine. Les cartons ne servent pour la première fois qu'à la Coupe du monde 1970, au Mexique, huit ans après le match de Santiago.
On ne sait pas qui a lancé l'erreur, mais Mental Floss écrit qu'Aston, secoué par le match de 1962, a introduit les cartons « quatre ans plus tard ». History.com et le Guinness World Records situent pourtant l'idée en 1966 et le premier usage en 1970.
- Who Invented the Yellow Card? — Smithsonian Magazine
- What Are the Origins of Soccer's Red and Yellow Cards? — History.com
- Battle of Santiago (1962 FIFA World Cup) — Wikipedia
- First player to receive a red card at the FIFA World Cup — Guinness World Records
- First football player to receive a yellow card at the FIFA World Cup — Guinness World Records
- Yellow card in football: history and rules — Olympics.com (CIO)
- Germany's “Brave Little Tailor” — FIFA Museum