Aïda, l'opéra qui a raté l'inauguration du canal de Suez
Pourquoi aujourd'hui ? Le 17 novembre 1869, en présence de l'impératrice Eugénie, l'Égypte inaugurait le canal de Suez, creusé en dix ans.
Le 17 novembre 1869, l'Égypte fête l'ouverture du canal de Suez devant des souverains venus de toute l'Europe. On raconte que Verdi a écrit un opéra pour l'occasion.
Verdi aurait composé « Aïda » pour l'inauguration du canal de Suez, en 1869.
Le 17 novembre 1869, le canal de Suez, creusé en dix ans, est inauguré. Le yacht impérial l'Aigle, qui porte l'impératrice Eugénie, épouse de Napoléon III, ouvre le cortège des navires.
Beaucoup de récits ajoutent que Verdi a écrit « Aïda » pour cette fête. C'est faux : ce jour-là, il n'y a pas d'« Aïda » au Caire.
Le khédive Ismaïl, vice-roi d'Égypte sous la suzeraineté du sultan ottoman, a fait construire un opéra au Caire pour célébrer le canal. La salle ouvre le 1er novembre 1869 avec « Rigoletto », de Verdi. Sollicité pour écrire un hymne pour les fêtes du canal, Verdi a refusé.
« Aïda » vient après. L'égyptologue français Auguste Mariette, grand spécialiste de l'Égypte ancienne, propose au khédive un argument d'opéra situé au temps des pharaons. Verdi finit par accepter, contre 150 000 francs, soit quatre fois ce qu'il avait reçu pour « Don Carlos ».
La création est prévue en janvier 1871. Mariette part à Paris pour surveiller la fabrication des décors et des costumes. Puis la guerre franco-prussienne éclate : Paris est assiégé, et tout reste bloqué sur place.
« Aïda » est finalement créée au Caire le 24 décembre 1871. Verdi n'a pas fait le voyage. Dans la salle, il n'y a que des invités, des responsables politiques et des critiques : le grand public n'a pas de place, ce qui contrarie le compositeur.
Pour Verdi, la vraie première a lieu à Milan, à La Scala, le 8 février 1872.
Le canal de Suez a eu droit à « Rigoletto », deux semaines avant sa fête. « Aïda » est arrivée plus de deux ans après, retardée par un siège.
Quand on parle du canal de Suez ou d'un opéra célèbre : « Tu savais qu'Aïda est arrivée deux ans après l'inauguration, parce que les costumes étaient bloqués dans Paris assiégé ? »
Idées reçues
Ce qu'on raconte sur cette histoire, et ce qui est vrai.
« Verdi a composé Aïda pour l'inauguration du canal de Suez, en 1869 »
Sollicité pour les fêtes du canal, Verdi a refusé d'écrire un hymne, et l'Opéra du Caire a ouvert le 1er novembre 1869 avec « Rigoletto ». « Aïda » n'y a été créée que le 24 décembre 1871, plus de deux ans après l'inauguration.
Le site Retronews, consacré à la presse ancienne, écrit encore que Verdi « avait composé son Aïda pour son inauguration ». L'Opéra du Caire avait été bâti pour fêter le canal, et « Aïda » y a été créée ensuite : les deux événements se sont confondus.
« Auguste Mariette a écrit à lui seul l'histoire d'Aïda »
Le livret en vers est du poète Antonio Ghislanzoni, et la paternité de l'intrigue est discutée : selon le Metropolitan Opera, certains estiment que Mariette n'a fait que suggérer l'idée à Camille du Locle, directeur de l'Opéra-Comique, qui l'a développée. La biographe Mary Jane Phillips-Matz l'attribue même à Temistocle Solera.
Le Metropolitan Opera écrit que le scénario « a été fourni » par Mariette, et le magazine Classical Music parle d'une intrigue tirée d'un roman de Mariette. Comme l'égyptologue a aussi conçu les décors et les costumes, son nom est resté seul attaché à l'histoire.
- The Opera's Plot and Creation — Metropolitan Opera
- When and why did Verdi write Aida? — Classical Music
- Verdi's Aida receives its belated premiere in Cairo — BBC Music Magazine
- Inauguration Ceremony of the Suez Canal at Port-Said, 17 November, 1869 — Fondation Napoléon
- Verdi, The Commissioning of Verdi's Aida — Music Program Notes
- Khedivial Opera House — Wikipédia (anglais)
- Aida — Wikipédia (anglais)